[:it]
Lo Studio Legale Garbarino Vergani è stato inserito anche quest’anno da Legal 500 nell’edizione pubblicata il 13 aprile, tra gli studi legali d’eccellenza in Europa, Sud Est Asiatico e Africa. Legal 500 riconosce lo Studio come un fuori classe nell’ambito del settore marittimo individuando il suo punto di forza nelle capacità professionali di tutti i membri del team. La consulenza a UBI Banca sul sequestro, la vendita di una nave in Galles, curare una procedura fallimentare in Italia sono solo alcuni dei casi di spicco di cui si è occupato lo Studio. Enrico Vergani, senior partner, è un abilissimo intraprendete avvocato sotto tutti i punti di vista, Claudio Bicchierai è “un miglio avanti agli altri” e Simona Coppola gestisce con abilità e rapidità le questioni legali grazie anche alla sua conoscenza dell’ambiente legale e marittimo. Pietro Ghiglino e Marco Mastropasqua sono gli ottimi altri componenti il team legale.
[:en]
Studio Legale Garbarino Vergani has been selected by Legal 500 – 2016 edition launched on 13th April – within the recommended law firms for Europe, Middle East and Africa. “Standing out for its experience in shipping-related matters, Studio Legale Garbarino Vergani’s ‘strength is the quality across the team’. Highlights included advising UBI Banca on the arrest and foreclosure in Wales of a vessel, pending a bankruptcy procedure in Italy. Senior partner Enrico Vergani is ‘an excellent multi-tasker and very proactive’, Claudio Bicchierai ‘always goes the extra mile’, and Simona Coppola ‘has excellent connections, which ensures matters can be dealt with quickly and commercially’. Pietro Ghiglino and Marco Mastropasqua are also recommended.
[:]